Páginas

Libros parroquiales

Imágenes árboles genealógicos

viernes, 27 de marzo de 2026

El apellido "Díez de Temiño" en Robredo Temiño

El origen del apellido "Díez de Temiño"

Apellido muy antiguo en la localidad y entre los más prestigiosos de la Merindad, cuyo origen estaría en la unión en matrimonio de un varón con una descendiente de la casa Temiño.

El primero del que tenemos noticias de esta familia, y cuya participación en la Hermandad ha quedado plasmada en sus papeles, es Agustín Díez de Temiño y Rodríguez, hijo de Isabel.

(1)
58. Agustín Díez de Temiño y Rodríguez contrajo matrimonio con Aldonza Gallo de Andrade y de Soto (64a2a3), que le dio al menos un hijo llamado Agustín.
Agustín (58) fue heredero de su madre, y de su tía, Catalina de Temiño, las cuales lo habían sido antes de María de Temiño, bisabuela de dicho Agustín.
El 08-11-1557 hizo cesión a Diego Gallo de Andrade, su suegro, de los derechos sobre las casas y heredamientos que su bisabuela había comprado en 1518 a Antón Gallo, padre de su suegro. Todo ello por las buenas obras que del mismo había recibido.
Cuatro días después hizo una escritura de censo a favor de Juan de Porres, vecino de Quintanilla Vivar, cuyo compromiso de pago quedó a cargo de su suegro, Diego Gallo de Andrade.
En 1561 fue fiador de Francisca de Soto, su suegra, en una escritura de censo a favor de Isabel de Oñate, vecina de Burgos.
En 1568 hizo compra de un quintal de cera, teniendo como fiador a Gabriel de Salcedo, vecino de Burgos.
Estuvo presente en la junta de la Hermandad del año 1583, no pudiendo estar presente en la de 1585 a causa de haber fallecido.

(1)
58a1. Agustín Díez de Temiño y Gallo de Andrade sería natural de Robredo Temiño. Contrajo matrimonio con Ana de Rivamartín y de San Román, hija de Gaspar de Rivamartín Cerezo y de Inés de San Román Ladrón de Guevara, vecinos de Santa María del Invierno. Agustín hizo escritura de dote y arras el 30-06-1584, recibiendo del señor Antonio de Vallejo, vecino de Atienza, y en mano del señor Gaspar de Quintanadueñas, la cantidad de trescientos mil maravedíes.
El matrimonio tuvo por hijos a AgustínFrancisca (∞ Juan López y de Andrés), María (∞ Juan Alonso de Huidobro) y Juana (∞ Juan Fernández Sanz de Guevara *¹)
En 1592 tuvo poder de doña Sancha Ruiz de Temiño, señora de la casa y solar del lugar de Temiño, para tratar con don Alonso de la Herrera Haro, como tutor que había sido de su hijo Antonio.
Su hija María hizo testamento el 24-08-1659, declarando deber al mercader Juan Gómez de Brizuela la casa donde vivía en renta.
Fue nombrado diputado en la junta del año 1602 y 1612. Presente en la juntas de los años 1614 y 1635. Nombrado contador en las juntas de 1635 y 1636.

58a1a1. Agustín Díez de Temiño y de Rivamartín contrajo matrimonio con Ana de Angulo y de Arce (árbol 162), que le dio a Agustín, Jerónimo, Jerónima (∞ Francisco Gallo de Andrade y de Arce Cabeza de Vaca, 64a2a1a3b1), Casilda (∞ Francisco de Andía y García, 161a1a1b1a2a1), Josefa (+), Ana (∞ Juan de Segura y Vicente; 2∞ Juan de Sagredo) y Mariana (1631).
Agustín fue admitido en la Hermandad, siendo nombrado procurador en la junta del año 1622 y diputado en la de 1627.
Su mujer, ya viuda, dio poder en 1633 al capitán Francisco Gallo de Andrade para recibir la parte correspondiente de los bienes de Gaspar de Rivamartín, tío de su marido, fallecido en Indias. 

----
Agustín el mayor en 1658 (1)
58a1a1a1. Agustín Díez de Temiño y de Angulo veló con Beatriz Díez de Güemes (árbol 83), nieta de María Ortega Pérez. Otorgó carta de arras el 29-04-1634 ante Juan de Espinosa, y ante el mismo escribano el recibo de la dote un año después. Fueron padres de Agustín y de Andrés (+).
El 20-05-1634 recibió la hacienda raíz heredada de su padre, aprobado por la justicia de la Jurisdicción de Río Ubierna ante Diego de Mata Barona.
(1)
Un año después hizo carta de censo a favor de la hermandad de Nuestra Señora del Rosario, sita en la iglesia de San Pablo de la ciudad, aprobada por sus integrantes el 15-04-1635, argumentando ser muy seguro el cobro, en vista de la numerosa hacienda que había heredado.
Presente en las juntas de la Hermandad de 1631 y 1634. 
En 1653 estuvo presente como testigo en un pleito de hidalguía, contando con unos cuarenta y dos años de edad.
En 1655 hizo una escritura de censo a favor del Dean y Cabildo de la SIM de Burgos, teniendo a su hermano Jerónimo y a Domingo Rodríguez de la Peña como fiadores.
En 1658, siendo procurador del concejo, participó en una escritura de censo al quitar a favor del doctor Pedro Ortiz de Zárate, vecino de Burgos, consultor del Santo Oficio y abogado de la Real Chancillería de Valladolid.
Seguramente fue quien falleció el 20-01-1665.

Agustín el menor en 1658 (1)
58a1a1a1a1. Agustín Díez de Temiño y Díez de Güemes nació en Robredo Temiño en 1637. Contrajo matrimonio en 1656 con Catalina Fernández y de la Puerta, hija de Alonso y de Catalina, vecinos de Monasterio de Rodilla, cuando aún la faltaba poco más de un mes para cumplir los quince. Del amor entre ambos surgieron Agustín (1658), Francisco y Manuela (∞ Juan Sáiz de Oteo y Ruiz).
Agustín fue alcalde de los hijosdalgo en 1658. 
Participó en la junta de 1665, y fue nombrado diputado en la junta del año siguiente.

58a1a1a1a1a2. Francisco Díez de Temiño y Fernández fue bautizado en la localidad en 1660. Contrajo matrimonio con Casilda de Cantabrana (+1705), natural de Santa Olalla, que le dio al menos tres hijos, llamados Francisco, Gregorio y Jerónima. Fue su admisión en la Hermandad anterior al cambio de siglo.

----
(1)
58a1a1a4. Jerónimo Díez de Temiño y de Angulo fue bautizado en Robredo Temiño en 1627. Contrajo matrimonio con María de Sagredo, hija de Francisco y de Dorotea Ruiz de Rojas, vecinos de Temiño, lugar donde se estableció la nueva pareja. Criaron en la localidad a José, Ana (∞ Lorenzo Rodríguez y de Sagredo, 140a4a4) y Casilda (1661).
Jerónimo fue elegido como procurador en la junta de 1666, estando presente también, entre otras, la de 1668.

58a1a1a4a1. José Díez de Temiño y de Sagredo nació en Temiño en 1664. Veló con Josefa Otáñez y Fernández (44a1a1a2), que le dio por hijos a Juan Antonio, Plácido, Gregorio, José, Ángel y Jerónimo.
José estuvo presente al menos en la junta de 1704. Falleció en 1736, habiendo hecho testamento ante Tomás de la Cuesta, y fundando una misa el día de San Jerónimo.

--
58a1a1a4a1a1. Juan Antonio Díez de Temiño y Otáñez fue bautizado en Temiño el 10-08-1686. Fue cura beneficiado en el lugar, así como capellán de las capellanías que fundó don Diego Hurtado de Mendoza y doña María Calderón.
Hizo testamento el 14-08-1741, trece días antes de su fallecimiento, fundando cuatro misas perpetuas en la iglesia de San Pedro de dicho lugar.

--
58a1a1a4a1a3. Gregorio Díez de Temiño y Otáñez fue admitido en la Hermandad en 1722 tras velar con Lorenza Ortiz y de Sagredo, hija de José y de María, vecinos de Caborredondo. Tuvieron por hijos a Rafael, Juan (1725), María y Casilda (+). 
Su mujer falleció en 1747, tras doce años de viudedad, y dejando como único hijo a Juan.

--
58a1a1a4a1a4. José Díez de Temiño y Otáñez fue admitido en la Hermandad en 1718, cuando contaba con veintitrés años de edad, y tras velar un año antes en Lences con Magdalena Gallo de Andrade y Valderrama (58a1a1a4a1a4a4a1). El matrimonio tenía un tercer grado de consanguinidad, lo cual no fue impedimento para traer a este mundo a José Antonio (1720), Juan (1723), Jerónimo (1725), Ángel (1730), Micaela (∞ Francisco Gallo de Andrade y Gallo de Andrade, 64a2a1a3b1b5a1), Vitoria (∞ Miguel Gallo de Andrade y de Ibeas, 64a2a1a3b1b5a1a8) y María Marta (∞ Francisco Díez de Güemes y González, 83a1a1a1a3a2).

58a1a1a4a1a4a2. José Antonio Díez de Temiño y Gallo de Andrade se encontraba realizando estudios con veintiún años de edad.

58a1a1a4a1a4a3. Juan Díez de Temiño y Gallo de Andrade nació en Temiño en 1723. Veló en 1742 con María Gallo de Andrade y de Ibeas (64a2a1a3b1b5a1a2), con quien tenía un tercer grado de consanguinidad.
En 1754 casó en segundas con Antonia de Aguilar y de Aguado, hija de don Manuel y doña María, vecinos de Lences y abuelos maternos que fueron un año después de Marcos.

58a1a1a4a1a4a4. Jerónimo Díez de Temiño y Gallo de Andrade veló con María Ruiz y de Sagredo, hija de Alonso y de Ángela, vecinos de Fresno de Rodilla. Fueron padres de Manuel, Patricio, Faustino y Ángela (∞ Agustín Díez de Temiño y Martínez, 58a1a1a4a1a6a2a1).

-
58a1a1a4a1a4a4a2. Manuel Díez de Temiño y Ruiz (+1803) vio la luz por primera en 1759. Veló con Ildefonsa Martínez y Díez de Güemes, hija de Narciso y de Manuela. Fueron padres de Prudencio, Esteban, María (∞ Ángel Gallo de Andrade y Martínez, 64a2a1a3b1b5a5a1a5a3) y Vitoria (∞ Juan Ruiz y de Espinosa).
58a1a1a4a1a4a4a2a1. Prudencio Díez de Temiño y Martínez fue admitido en la Hermandad en 1818, treinta y seis años después de su nacimiento. Veló con Ángela García y Munguía, hija de Manuel y de María, vecinos de Caborredondo. Fueron padres de Nicolás.
58a1a1a4a1a4a4a2a1a1. Nicolás Díez de Temiño y García fue admitido en la Hermandad en 1834, diecinueve años después de ver la luz por primera vez. Tomó por esposa a Bernarda Rodríguez y Pérez (47a1a1a1a1a9a3a3a2), que le dio a Ángela (+) e Isabel (∞ Anselmo González y de Güemes).

-
58a1a1a4a1a4a4a3. Patricio Díez de Temiño y Ruiz nació en 1762. Veló con Felipa García y Delgado, hija de Melchor y de Francisca, vecinos de Piedrahita. Trajeron a este mundo a Santiago (+1819), Juana Francisca (∞ Cesáreo Rodríguez y Calvo, 140a4a4a1a6a1b4), Lorenza y Ángela (1791).

-
58a1a1a4a1a4a4a4. Faustino Díez de Temiño y Ruiz vio la luz por primera vez en 1765, y con veintiún años casó con María Munguía y Sáiz, hija de Juan y de María, vecinos de Santa María del Invierno. Del amor entre ambos llegaron Santos, Ángel, Tomás y María.

58a1a1a4a1a4a4a4a3. Ángel Díez de Temiño y Munguía tomó vecindad en la localidad de nacimiento de su madre, lugar donde se unió en matrimonio en 1811 con Saturnina Izquierdo y del Barrio, hija de Santiago y de María. Bautizaron a Fermín, Gaspar, Andrés, Timoteo, Lázaro, Antonio, Juana, Francisca y María Rosa.

58a1a1a4a1a4a4a4a4. Tomás Díez de Temiño y Munguía veló en 1831 con María García, con quien tenía un tercer con cuarto grado de afinidad.
Tomás falleció en Temiño en 1849, y dos años después su hija María.


58a1a1a4a1a4a6. Ángel Díez de Temiño y Gallo de Andrade nació en Temiño el 5-03-1730. Decidió tomar la carrera eclesiástica, siendo testamentario de su hermana Vitoria en el año 1766.

--
58a1a1a4a1a5. Ángel Díez de Temiño y Otáñez fue bautizado en 1704. Con dieciocho años recién cumplidos ingresó en la Hermandad, gracias al matrimonio con Francisca Martínez y González (1706), hija de Lucas y de Jerónima. Tuvieron una hija llamada Inés, bautizada en 1735.

--
58a1a1a4a1a6. Jerónimo Díez de Temiño y Otáñez vio la luz por primera vez en 1708. Veló con Ana Ruiz y Díez (42a1a2a2a5), que le dio a Juan Francisco, Agustín, Pedro, José, Jerónimo, Mariana (+) y Mariana (1737).

58a1a1a4a1a6a1. Juan Francisco Díez de Temiño y Ruiz nació en 1728. Veló con María de Mena y Martínez (45a1a1a1a1a3), madre que fue de José, Ángel y María.
58a1a1a4a1a6a1a3. Ángel Díez de Temiño y de Mena veló con Lorenza de Sagredo y Díez de Güemes (41a1a1a6a3b4), que le dio a Manuel (+1796), Saturnina (∞ Tomás Martínez y Rodríguez, 43a1a3a1a6a4) y Remigia.

58a1a1a4a1a6a2. Agustín Díez de Temiño y Ruiz fue bautizado en 1730. Contraería matrimonio con Casilda Martínez, con quien tendría un hijo llamado Agustín.
58a1a1a4a1a6a2a1. Agustín Díez de Temiño y Martínez tomó por esposa en 1777 a Ángela Díez de Temiño y Ruiz (58a1a1a4a1a4a4a1), con quien tenía un tercer grado de consanguinidad.

58a1a1a4a1a6a6. José Díez de Temiño y Ruiz fue admitido en la Hermandad en 1766. Tres años antes había velado con Ana María Ruiz y Colina (42a1a3a1a1b5), durando uno sólo el matrimonio.
Casó en segundas con Manuela Rodríguez y Rodríguez (140a4a4a1a8a4), y fruto del amor llegaron Luis (1767), Manuel (1774), José, Melchora (∞ Pedro Rodríguez y Alonso, 95a1a1a1a1a1a1a1a1)  y Brígida (∞ Ildefonso Díez de Güemes y de Mena, 83a1a1a1a3a3a1a7).


Bibliografía:

- Autor: Héctor Hernando Arce.
- Búsqueda en la web del Ministerio de Cultura y Deportes. Pares.
- Protocolos notariales conservados en el Archivo Histórico Provincial de Burgos. (1) Fotos de firmas.
- Documentos digitalizados en la web familysearch
- Archivo de la Junta Vecinal de Ubierna.
- Libros parroquiales conservados en el Archivo Diocesano de Burgos.
*¹ La Hidalguía y las genealogías hidalgas en el Honor de Sedano. Jacinto Campillo Cueva. BU-193. -2010. Hoja 228.

jueves, 26 de marzo de 2026

El apellido "Bujedo" en nuestra Merindad

El origen del apellido

El origen del apellido Bujedo, presente en nuestra Merindad, está en la cercana localidad de Abajas. Es en esta localidad de la Merindad de Bureba donde encontramos muy asentado el apellido desde comienzos del siglo XVI, siendo prueba de lo mismo el padrón del año 1512, con la presencia de Lope de Bujedo, así como de Juan de Bujedo, padre e hijo.
El antepasado más lejano de nuestros vecinos, del que tenemos conocimiento, es:

- Pedro de Bujedo, esposo de María de Bujedo, vecinos de Abajas, padres que fueron de Domingo y de Mateo (1593).

- Domingo de Bujedo y de Bujedo nacería en la localidad en fecha desconocida. Contrajo matrimonio con María Díez, hija de Pedro, vecino de Quintanarruz.
Su esposa falleció en Abajas el 12-08-1631. Ocho días después del suceso su esposo hizo inventario de bienes, para que estuviera en conocimiento de sus hijos, Pedro y María.
Domingo falleció el 03-10-1639, habiendo hecho testamento ante Tomás de Salazar Alvarado.

39. Pedro de Bujedo y Díez fue bautizado en Abajas el 23-08-1620. Con veinticinco años veló con María Vallejo, natural de la localidad. El 19-10-1651 bautizaron a Lucas, y tres días después María falleció por complicaciones del parto.

39a1. Lucas de Bujedo y de Vallejo fue bautizado en Abajas el 19-10-1651. Contrajo matrimonio en Rojas en 1676 con María Ruiz de Oña, nueve meses después de celebrarse los desposorios. Fruto su amor llegaron Domingo (1684), Lucas (1677), Pedro (1681), María (1678), Casilda (1683), María Santos (∞ Juan de Rojas y de Bujedo) y Francisca (1690).

----
39a1a1. Domingo de Bujedo y Ruiz de Oña contrajo matrimonio en 1711 con Agustina Alonso de Vivero y Alonso, hija de Blas y de Josefa, vecinos de Escobados de Abajo. El nuevo matrimonio había sido desposado en la ermita de Nuestra Señora de la Oliva, siendo posteriormente padres de Antonio, Tomasa (∞ Juan Alonso de Ojeda y Cantón Salazar, 32a1a1a3a4a1a3), María Santos, María Cruz, Francisca María y María Josefa.
Domingo sería quien en 1709 hizo una escritura de arrendamiento de las heredades que poseía en diferentes localidades de la zona don José de Miranda y Sanzoles.

La llegada del apellido a Cernégula

 Real Provisión  de Antonio (1)
39a1a1a1. Antonio de Bujedo y Alonso de Vivero nació en Abajas en 1718. Veló en Cernégula el 01-08-1740 con Andrea de Porres y Herreros, hija de Andrés y de María.
Al tomar vecindad en la localidad tuvo que pleitear por su hidalguía, obteniendo Real Provisión el 26-08-1740, siendo admitido en la Hermandad siete años después.*¹
Trajeron a la vida a Manuel, José, Matías, Nicolás, Santos María, María Josefa, Casimira, Tomasa (∞ José García Aldón y de Ahedo), María Micaela y Ángela.

39a1a1a1a2. Manuel de Bujedo y de Porres nació en Cernégula en 1742. Hizo testamento al mes de cumplir los cincuenta años, siendo residente de Burgos, y como ermitaño de la ermita y santuario de Nuestra Señora de Rebolleda de dicha ciudad.

39a1a1a1a4. Matías de Bujedo y de Porres fue bautizado en Cernégula el 19-02-1747. De su unión con Catalina de Casabal llegó Tomás.
39a1a1a1a4a1. Tomás de Bujedo y de Casabal fue admitido en la Hermandad en 1816, dos años después de velar con Polonia de Lechosa y Arroyo, hija de Agustín y de Tomasa. Su amor trajo a este mundo a Manuel Antonio (1815), Juan Pablo (1828), Fernanda (1819), Ángela (1824) y Tomasa (1834).

La llegada del apellido a Hontomín

----
39a1a2. Lucas de Bujedo y Ruiz de Oña fue bautizado en Abajas el 28-03-1677. Fue admitido en 1706 tras velar dos años antes con Isabel Pérez de Miguel y Gómez (134a1a1a1a6), que le dio Lucas, María (∞ Andrés Díez de Mata y Díez de Mata, 71a1a1a6a1a3a2), Ana (∞ Gregorio Díez y de Casares, 87a1a1a9) y Micaela.
Al tomar vecindad en Hontomín tuvo que demostrar su hidalguía, para lo cual entregó información ante José Rodríguez, escribano de la Hermandad.
Lucas hizo testamento ante José de Roa, dejando por herederos a Lucas y a María.

39a1a2a1. Lucas de Bujedo y Pérez de Miguel nació en Hontomín en 1707. Admitido en la Hermandad en 1728, poco después de velar con Mariana de Carasa y Moradillo (97a1a1a4a2a5a1). Bautizaron en la localidad a José (+), Lucas, José, Isabel (∞ Diego Gómez y de Arce, árbol 136) y María Candelas.

39a1a2a1a1. José de Bujedo y de Carasa fue admitido en la Hermandad en 1767, el año que cumplía los treinta y dos.
En 1761 había contraído matrimonio con Catalina Díez de Mata y Rodríguez (71a1a1a6b4a2a6), con quien tenía dos cuartos grados de consanguinidad, gracias a lo cual llegó Catalina, huérfana de madre un año después.
Gracias a un segundo matrimonio con Juana Rodríguez y Rodríguez (95a1a1a6a1a3a4b11) llegaron Francisco, Marcos, José, Manuel, Julián, Gregoria, Polonia y Casimira.
José de Bujedo obtuvo Real Provisión el 08-06-1780, la cual se encuentra conservada actualmente en el archivo de la Junta Vecinal de Ubierna.

--
39a1a2a1a1a1. Francisco de Bujedo y Rodríguez vio la luz por primera en 1779. Fue admitido en la Hermandad en 1814 tras velar con María Alonso de Ojeda y Fernández (32a1a1a5a2a5a1a1a5), madre que fue de Santos, Román, Juan, Antonio (+), Gertrudis, María, María, Josefa y Pomposa.

--
39a1a2a1a1a2. Marcos de Bujedo y Rodríguez fue bautizado en Hontomín el 25-04-1775. Contrajo matrimonio en Abajas en 1805 con Manuela de la Cueva y Rodríguez, hija de Joaquín y de María. Se estableció en dicha localidad, lugar donde falleció en 1812, siete años después de haber demostrado su hidalguía.

--
39a1a2a1a1a3. José de Bujedo y Rodríguez nació en Hontomín en 1777. Veló con María de Arce y del Campo (21a2a1a1a1a1a6a2a1c2a1), que le dio al menos una hija llamada Baltasara (∞ Pedro de Güemes y Díez de Mata, 27a1a1a1a3a2a1).



Bibliografía:

- Autor: Héctor Hernando Arce.
- Búsqueda en la web del Ministerio de Cultura y Deportes. Pares.
- Protocolos notariales conservados en el Archivo Histórico Provincial de Burgos. (1) Fotos de firmas.
- Documentos digitalizados en la web familysearch.
- Archivo de la Junta Vecinal de Ubierna. (1)
- Libros parroquiales conservados en el Archivo Diocesano de Burgos.